Change viewing parameters
Select another database
Pokorny's dictionary :
Search within this database
Number: 1956
Root: tak-, takē(i)-
English meaning: to be silent
German meaning: `schweigen'
Material: Lat. taceō, -ēre `schweigen', umbr. tac̨ez `tacitus', tasetur Nom. Pl. `taciti'; got. þahan `schweigen', þahains `Schweigen', mit gramm. Wechsel ahd. dagēn, as. thagōn, thagian ds., aisl. þegja ds., þagna `verstummen', þagall, þǫgull `schweigsam';
vielleicht als Aktiv zu obiger neutropassiven Gruppe: air. tachtaid `würgt', cymr. tagu, corn. bret. taga `das Würgen' als ursprüngl. `zum Schweigen bringen'; unklar ist cymr. gos-teg f. `Schweigen'.
References: WP. I 703, WH. II 641 f.
Pages: 1055
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *tak(')-
Meaning: to keep silent
Latin: taceō, -ēre, -uī, -itum `schweigen', tacitus, -a `schweigsam'
Other Italic: Umbr tac̨ez, tases `tacitus', pl. nom. tasetur `tacitī'
Russ. meaning: молчать
piet-meaning,piet-germ,piet-lat,piet-ital,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *ɵáxēn- vb., *ɵagján-, *ɵagḗn- vb., *ɵigján- vb.
Meaning: keep silent
Gothic: *ɵahan `keep secret; be silent'
Old Norse: ɵegja wk `schweigen'; ɵegna `verstummen', ɵagall `schweigsam'
Norwegian: tegja vb.
Swedish: tiga vb.
Danish: tie vb.
Old Saxon: thagon, thagian
Old High German: thagēn wk. `be silent', gi-thagēn `grow silent'
Middle High German: dagen wk. 'schweigen; mit dp. ruhig zuhören; verschweigen'
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-osax,germet-ohg,germet-mhg,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1010031 | 1662079 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
